España y Uruguay estrenan el 27 de noviembre un acuerdo aéreo con quinta libertad en el Cono Sur
El BOE del 18 de noviembre publica el Acuerdo sobre Transporte Aéreo entre España y Uruguay, firmado en Kuala Lumpur el 22 de octubre de 2024, que entra en vigor el 27 de noviembre de 2026. Permite a cada parte designar a cuantas compañías quiera, deja las tarifas a la decisión de las aerolíneas y a
Noticia
El BOE del 18 de noviembre publica el Acuerdo sobre Transporte Aéreo entre España y Uruguay, firmado en Kuala Lumpur el 22 de octubre de 2024, que entra en vigor el 27 de noviembre de 2026. Permite a cada parte designar a cuantas compañías quiera, deja las tarifas a la decisión de las aerolíneas y abre derechos de quinta libertad en Río de Janeiro, São Paulo, Asunción, Buenos Aires y Puerto Iguazú para las españolas. Las españolas deben cumplir la cláusula de la Unión Europea; las uruguayas pueden pertenecer a nacionales de cualquier Estado de la CLAC.
España y Uruguay tendrán desde el 27 de noviembre un marco propio para sus vuelos regulares. El BOE núm. 287 publica hoy el Acuerdo sobre Transporte Aéreo entre los dos países, firmado en Kuala Lumpur el 22 de octubre de 2024, que entra en vigor un mes después de la última nota del canje diplomático, como prevé su artículo 23. El texto deja libres las tarifas y el número de compañías designadas, abre escalas comerciales en cinco ciudades de Brasil, Paraguay y Argentina y reserva a las dos autoridades aeronáuticas la facultad de fijar juntas la capacidad.
Los hechos
La Secretaría General Técnica del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación firmó la publicación el 11 de noviembre (BOE-A-2026-24122). El acuerdo tiene 23 artículos y dos anexos: el cuadro de rutas, con la cláusula de código compartido, y la lista de Estados no comunitarios cuyos nacionales cuentan como europeos a efectos de propiedad —Islandia, Liechtenstein y Noruega, por el Espacio Económico Europeo, y Suiza—. Firmaron la subdirectora de Transporte Aéreo, Verónica Elvira Olalla, por España, y el director nacional de Aviación Civil e Infraestructura Aeronáutica, el brigadier general Leonardo Blengini, por Uruguay. El índice publicado y el articulado no coinciden en la numeración final: en el cuerpo del texto, la denuncia es el artículo 21 y el registro ante la OACI, el 22.
La publicación sigue la Ley 25/2014, de Tratados y otros Acuerdos Internacionales. Su artículo 23 exige publicar el texto íntegro en el BOE al tiempo de la entrada en vigor, o antes si la fecha se conoce; el 28 dispone que el tratado produce efectos desde la fecha que él mismo determine. Desde el día 27, las designaciones y autorizaciones de servicios regulares entre los dos países se tramitan con arreglo a este texto.
Las rutas
El anexo I fija dos rutas. La primera, con derechos de tercera y cuarta libertad, une puntos en España con puntos en Uruguay, con puntos intermedios y posteriores sin lista cerrada. Para las compañías uruguayas, los puntos posteriores citan expresamente Roma, Londres y Tel Aviv, además de «otros puntos más allá».
La segunda ruta concede quinta libertad. Una aerolínea española podrá embarcar y desembarcar tráfico en Río de Janeiro, São Paulo, Asunción, Buenos Aires y Puerto Iguazú, y en otros tres puntos intermedios que elija la autoridad española y comunique a la uruguaya. Las uruguayas tienen esa posibilidad en Río de Janeiro, São Paulo, Asunción, Buenos Aires y Santa Cruz de la Sierra camino de España. Hay una condición: la compañía debe tener también esos derechos frente al tercer Estado. Brasil, Paraguay, Argentina y Bolivia conservan, por tanto, la última palabra sobre su territorio. Cualquier otra quinta libertad exige acuerdo entre autoridades.
El cabotaje queda excluido (artículo 2.4): ninguna compañía de una parte puede transportar pasajeros entre dos puntos del territorio de la otra.
La designación
Cada parte designa por vía diplomática «el número de compañías aéreas que desee» (artículo 3.1) y puede sustituirlas. Para las españolas rige la cláusula de la Unión Europea: establecimiento en España conforme a los Tratados, licencia de explotación válida según el Derecho de la Unión, control reglamentario efectivo del Estado miembro que expidió el certificado de operador aéreo, y propiedad y control mayoritarios de Estados miembros o de sus nacionales, o de los cuatro países del anexo II.
Para las uruguayas, el requisito de propiedad se amplía a los Estados miembros de la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil (CLAC) y a sus nacionales. Una compañía con sede y certificado en Uruguay puede, así, estar en manos de capital de cualquier país de la región. El artículo 4 permite revocar o suspender la autorización de la compañía que deje de cumplir estas condiciones.
Tarifas y capacidad
Las tarifas. Se fijan libremente, a niveles razonables según el coste de explotación, las características del servicio, las necesidades de los usuarios y un beneficio razonable (artículo 7). Cada parte puede exigir que sus propias compañías las notifiquen o registren. Las tasas de aeropuerto y de navegación no pueden superar las que pagan las aeronaves nacionales (artículo 6).
El fisco. El artículo 14 remite al artículo 8 del convenio de doble imposición de 2009, publicado en el BOE el 12 de abril de 2011: los beneficios del tráfico aéreo internacional solo tributan en el Estado de la sede de dirección efectiva de la empresa.
La capacidad. Es la pieza menos liberal. El artículo 15 garantiza una «justa y equitativa igualdad de oportunidades» y deja a las autoridades libertad para establecer conjuntamente la capacidad y los derechos de tráfico; cada parte reparte después los suyos entre sus compañías, y los horarios se notifican, cuando se pidan, con treinta días de antelación. No hay, por tanto, un régimen de capacidad libre garantizado: depende de cómo usen esa facultad las dos autoridades.
Qué cambia para las aerolíneas
Las compañías con base en España pueden pedir designación sin cupo de operadores y diseñar rutas triangulares con escala comercial en Brasil, Paraguay o Argentina, si obtienen los derechos del tercer país. El código compartido y el bloqueo de espacio se admiten con aerolíneas de cualquiera de las dos partes o de terceros países, siempre que esos terceros países permitan lo mismo (anexo I, sección II); los acuerdos, programas y horarios se presentan a las autoridades treinta días antes de operar. Las compañías pueden tener oficinas y personal propio en el otro país o contratar esos servicios a terceros (artículo 8).
Para el pasajero, el acuerdo no altera derechos. Los vuelos que salen de España siguen bajo el Reglamento (CE) 261/2004, y las reclamaciones se resuelven por el procedimiento de resolución alternativa de AESA, de aceptación obligatoria y resultado vinculante para las aerolíneas (Orden TMA/201/2022).
El texto llega en una semana de retirada en el Atlántico Sur: Plus Ultra, aerolínea española de largo radio, ha suspendido desde el 17 de noviembre su ruta Lima–Madrid, según RPP. El acuerdo no nombra compañías: abre derechos que alguien tendrá que usar.
El calendario
- 22-10-2024: firma del acuerdo en Kuala Lumpur.
- 11-11-2026: la Secretaría General Técnica de Exteriores firma la publicación.
- 18-11-2026: publicación en el BOE núm. 287.
- 27-11-2026: entrada en vigor.
- Treinta días antes de cada operación en código compartido: presentación del acuerdo, los programas y los horarios.
- En caso de denuncia: el acuerdo termina doce meses después de recibida la notificación (artículo 21).
Lo que hay que vigilar
Tres cosas. Qué compañías designa cada parte después del 27 de noviembre, porque el acuerdo no nombra a ninguna. Si las autoridades usan la facultad del artículo 15 para pactar capacidades o la dejan sin ejercer. Y si alguna aerolínea española encuentra rentable una quinta libertad en Asunción, Puerto Iguazú o los tres puntos intermedios, algo que dependerá de Brasil, Paraguay y Argentina tanto como de Uruguay.
Cifras clave
- Entrada en vigor: 27-11-2026(BOE-A-2026-24122, 18-11-2026)
- Firma: Kuala Lumpur, 22-10-2024(BOE-A-2026-24122)
- Estructura: 23 artículos y 2 anexos(BOE-A-2026-24122)
- Quinta libertad para España: Río de Janeiro, São Paulo, Asunción, Buenos Aires, Puerto Iguazú y 3 puntos a elegir(Anexo I, ruta 2)
- Compañías designadas: Sin límite de número(Artículo 3.1)
- Código compartido: Presentación 30 días antes de operar(Anexo I, sección II)
- Denuncia: Efectos a los 12 meses de la notificación(Artículo 21)
Cronología
- 2009-10-09 · Firma en Madrid del convenio de doble imposición al que remite el artículo 14
- 2011-04-12 · El convenio de doble imposición se publica en el BOE
- 2024-10-22 · Firma del acuerdo en Kuala Lumpur
- 2026-11-11 · La Secretaría General Técnica de Exteriores firma la publicación
- 2026-11-18 · Publicación en el BOE núm. 287
- 2026-11-27 · Entrada en vigor
Guía rápida
De qué trata. El BOE del 18 de noviembre publica el Acuerdo sobre Transporte Aéreo entre España y Uruguay, firmado en Kuala Lumpur el 22 de octubre de 2024, que entra en vigor el 27 de noviembre de 2026. Permite a cada parte designar a cuantas compañías quiera, deja las tarifas a la decisión de las aerolíneas y abre derechos de quinta libertad en Río de Janeiro, São Paulo, Asunción, Buenos Aires y Puerto Iguazú para las españolas. Las españolas deben cumplir la cláusula de la Unión Europea; las uruguayas pueden pertenecer a nacionales de cualquier Estado de la CLAC.
Quiénes son los protagonistas. El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, que publica el acuerdo por su Secretaría General Técnica; la subdirectora de Transporte Aéreo, Verónica Elvira Olalla, que lo firmó por España; la Dirección Nacional de Aviación Civil e Infraestructura Aeronáutica de Uruguay, con el brigadier general Leonardo Blengini; y las aerolíneas que cada parte designe por vía diplomática.
Para quién es relevante. Aerolíneas españolas y latinoamericanas con planes en el Atlántico Sur, aeropuertos con tráfico de largo radio, turoperadores y agencias, la Dirección General de Aviación Civil y AESA, y asesores de derecho aeronáutico.
Por qué es importante. Fija las reglas del tráfico aéreo regular entre España y Uruguay con un modelo liberal en tarifas y designaciones y amplio en quinta libertad, pero conserva la facultad de las autoridades de pactar la capacidad, la cláusula que más puede condicionar el uso del resto.
Qué puede pasar ahora. Entrada en vigor el 27 de noviembre de 2026; después, designaciones por nota diplomática, solicitudes de las compañías y presentación de los acuerdos de código compartido treinta días antes de operar.
Para saber más
- [Fuente oficial] BOE — Acuerdo sobre Transporte Aéreo entre el Reino de España y la República Oriental del Uruguay, hecho en Kuala Lumpur el 22 de octubre de 2024 (BOE-A-2026-24122) (publicado 18-11-2026; consultado 18-11-2026)
- [Fuente oficial] BOE — Sumario del BOE núm. 287, de 18 de noviembre de 2026 (publicado 18-11-2026; consultado 18-11-2026)
- [Fuente oficial] BOE — Ley 25/2014, de 27 de noviembre, de Tratados y otros Acuerdos Internacionales (texto consolidado) (publicado 28-11-2014; consultado 18-11-2026)
- [Fuente oficial] BOE — Convenio entre el Reino de España y la República Oriental del Uruguay para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal (BOE-A-2011-6551) (publicado 12-04-2011; consultado 18-11-2026)
- [Fuente oficial] BOE — Orden TMA/201/2022, de 14 de marzo, por la que se regula el procedimiento de resolución alternativa de litigios de los usuarios de transporte aéreo (BOE-A-2022-4201) (publicado 17-03-2022; consultado 18-11-2026)
- [Medios] RPP — Aerolínea española Plus Ultra suspende la ruta Lima-Madrid en medio de una crisis financiera y recorte de operaciones (publicado 17-11-2026; consultado 18-11-2026)
Hechos: 18-11-2026 · Redacción: 2026-11-18T07:40:00+01:00
MOTICIAS · 2026-11-18 · FIN